Author: giovanni-perrino

Un Paese cantato. Parole per una nuova cittadinanza dai canti della Resistenza

Posted by Giovanni Perrino | Apr 16, 2015 | Contributi, Pensare la didattica |

Trovare una via per comunicare e riflettere con i giovani sul nostro recente passato e cercare un modo per trasmettere una memoria carica di valori ancora oggi imprescindibili per la vita democratica

Giovanni Perrino

Giovanni Perrino è nato a Palermo e vive a Mantova. Allievo di Natalino Sapegno all’Università “La Sapienza” di Roma, da anni si dedica alla poesia ed alla critica letteraria tessendo legami e sintonie fra lingue e culture diverse a partire da quella russa. Per conto della Commissione Europea ha curato alcuni importanti programmi di riforma dei sistemi educativi in Albania, Ucrajna e Romania. Dirigente dell’Ufficio istruzione dell’Ambasciata italiana a Mosca ha promosso la diffusione della lingua e della cultura italiana nelle scuole russe. In occasione del bicentenario della nascita di Giuseppe Garibaldi, ha curato la celebrazione della ricorrenza in parecchie città russe occupandosi in particolare dei viaggi che in età giovanile Garibaldi effettuò toccando importanti città del Mar Nero fra cui Odessa e Taganrog. Con E. Solonovich ha dato vita al premio letterario Lerici Pea-Mosca con l’obiettivo di tradurre e far conoscere al pubblico italiano gli autori emergenti e le dinamiche in atto negli ambienti letterari russi. In collaborazione con l’Università di Voronezh si è occupato dell’occupazione nazi-fascista dell’Unione Sovietica (1942-43) ed oggi ne cura gli aspetti didattici anche attraverso gemellaggi fra scuole. (Sue poesie sono state pubblicate in varie antologie e riviste russe, armene e italiane. Ha pubblicato, tra l’altro, le seguenti raccolte: Malastrana, Treviso, 2004; Ellis Island. Poesie dopo l’11 settembre, Interlinea, 2007 ” Dorso d’asino – possibili rallentamenti”Interlinea 2012.)